Setup

1. Place the person tiles on the board, 경험치 높은 older tiles를 위에, 낮은 younger tiles를 아래.  Younger tiles 숫자가 더 많음.
2. The discard pile for person cards. 비워둠.
3. The 7 action cards, 셔플해서 4개 , 3개 2 그룹으로 나눠 face down.
4. The 12 event tiles. 처음 1,2월달은 peace (face up), 나머지 달들 이벤트 타일은 셔플 후 하나씩 face up해서 놓기. 동일 이벤트 연속되면 안됨.
5. Scoring marker.
6. Person markers on the person track. (첫번째 플레이어가 person track에따라 수시로 바뀜).
7. 자기 색깔 person cards, dragon 받음.
8. 1인당 6원 (sliver 3개, gold 1개).
9. 2층 짜리 집 2채 짓고 시작.

Before the Game Begins

1. 첫번째 플레이어가 taking 2 different person tiles from the younger persons.
2. 그 사람들을 2채 집에 한명씩 각각 놓고, person track marker를 person tiles 숫자 합만큼 옮김.
3. 그 다음 플레이어도 person tiles 선택. 단, 같은 조합은 안됨.

*A palace may only contain 1 person per floor. No palace may have more than 3 floors.

Playing the Game

– 게임은 총 12라운드, 각 라운드는 4 phases (action – person – event – scoring).
– 한명씩 번갈아가며 1 phase 씩 수행.

1. Action
   – 4개 , 3개 그룹으로 나뉜 7 action cards에 첫번째 플레이어부터 dragon 놓고 해당 액션 수행.
   – 다른 사람이 이미 선택한 그룹에 들어가기 위해서는 3원 내야함.
   – 아무 액션도 선택하지 않고 스킵하면 3원 받음.
   – 액션
   돈: Take 1 yuan from the supply for each coin symbol
   빌드: Take 1 palace floor from the supply for each hammer
   밥: Take 1 rice tile from the supply for each rice sack
   불꽃놀이: Take 1 fireworks tile from the supply for each rocket
   밀리터리: Move 1 space on the person track for each helmet
   책: Move 1 space on the scoring track for each book
   Privileges: Pay 2, or 7 yean to the supply and take a small or large privilege tile from the supply (지금은 스코어링 안함)
2. Person
   – 첫번째 플레이어부터 play 1 person card, discard pile에 놓고 해당 person tile 가져와서 성 아래 놓기.
   – 획득한 person tile적힌 숫자만큼 person marker 옮기기.
3. Event
   – 이벤트 수행: peace
   택스: 4원 내기, 못내면1원당 1명 release.
   가뭄: 사람 사는 palace 1당 밥 1, 못내면 밥 1 당 1명 release.
   불꽃놀이: 불꽃타일 제일 많은 사람이 6점, 그 다음 사람 3점, 점수 받고 return half of their tiles to the supply (round up).
   몽골침략: helmet 수만큼 scoring, 헬멧 가장 적은 사람 1명 release.
   질병: 3명 release, 약 1당 1명 덜 release.
   – 이벤트가 끝난 후 사람이 살지 않는 집은 1층이 부서짐.
4. Scoring
   – Palaces: 1 point each
   – Court ladies: 1 point each
   – Privileges: 1 point per dragon

Game End

– 12번째 라운드의 스코어링이 끝나면 게임 끝, 점수 높은 사람 이김.
– 사람 1명당 2점.
– 몽크 Buddhas x floors.
– rice, fireworks tiles 1개당 2원.
– 3원당 1점.

한줄평

B:

H:

https://boardgamegeek.com/boardgame/214000/year-dragon-10th-anniversary